Baum-auf-Wasser-Impression (Rosochata impresja na wodzie)Als ich diesen Baum sah, hatte ich Tränen in den Augen. Hinten sieht man eine Landschaft voller Leben: Wasser und den grünen Horizont. Trotz der Anwesenheit der unbestrittenen Lebensquelle – Wasser – stirbt der Baum. Unbarmherzige Zeit hat die Lebensquelle besiegt.
Kiedy zobaczylam to drzewo, lzy nabiegly mi do oczu. W tle pejzaz tetniacy zyciem: woda, zielony horyzont. Mimo obecnosci bezsprzecznego zyciodawcy - wody, drzewo umiera. Bezlitosny czas zwyciezyl zyciodawce.
Keine Kommentare:
Kommentar veröffentlichen